Saltar al contenido

¿Cómo cambiar el idioma en Amazon Prime Video?

Puedes cambiar fácilmente el idioma en Amazon Prime Video. En este post podrás conocer las distintas formas de modificarlo en tu cuenta desde la PC o la App, en Roku y las maneras de cambiar a español los subtítulos o el audio.

¿Cómo cambiar el idioma en Amazon Prime Video?

Amazon Prime Video es una de las plataformas streaming reconocidas a nivel mundial. Puedes encontrar el más variado contenido (series, películas, documentas y programas especiales) que se presenta en su idioma original.

Si no dominas distintos idiomas ¡No te preocupes! Puedes acceder a todo el contenido sin ningún problema ya que Amazon Prime Video ofrece la opción de cambiar el idioma, tanto de su interfaz como del audio del contenido que quieres ver.

¿Cómo cambiar el idioma de mi cuenta Amazon Prime Video?

Puedes cambiar el idioma de tu cuenta Amazon Prime Video las veces que desees y según tu preferencia a través de los siguientes medios:

Entre los idiomas disponibles se encuentran: Alemán, danés, español, francés, hindi, inglés, italiano, neerlandés, noruego, polaco, portugués (brasileño), sueco, tamil, tegulu.

Desde la PC

Modificar el idioma de la interfaz de Amazon Prime Video es muy sencillo, sólo sigue estos pasos

  1. Accede a Prime Video y haz clic en Identificarse
  2. Introduce tu email y contraseña. Haz clic en Iniciar sesión
  3. Selecciona el ícono de mundo que aparece en la parte superior derecha. También puedes hacerlo accediendo a Cuenta y Configuración > Idioma
Prime Video
  1. ¡Listo! Elige el idioma en el cual deseas ver la interfaz.

Desde la App

Otra forma de cambiar el idioma de Prime Video es a través de la App. Puedes descargarla en App Store, Google Play o Samsung Galaxy Store. Una vez instalada la aplicación el procedimiento es el siguiente:

  1. Abre la App Prime Video.
  2. Inicia sesión con tu  correo electrónico y contraseña.
  3. Accede a Mi espacio en el menú inferior.
  4. Selecciona el ícono de engranaje o Configuraciónubicado en la esquina superior derecha.
  5. Presiona Idioma
  6. Elige el idioma que prefieras
  7. ¡Listo! Podrás ver el cambio automáticamente.

¿Cómo cambiar el idioma de Prime Video en Roku?

Si accedes al contenido de Prime Video a través de un TV con dispositivo Roku, tienes la opción de cambiar el idioma de la siguiente manera:

  1. Abre la aplicación Prime Video en Roku
  2. Selecciona Configuración> Idioma
  3. Elige el idioma que desees.

¿Cómo cambiar el idioma de los subtítulos o el audio a Español en Amazon Prime Video?

Al cambiar el idioma de la plataforma de Amazon Prime Video podrás ver el menú de opciones y hasta el listado de películas en el lenguaje deseado pero no modificará el contenido de cada contenido.

Una de las preguntas más frecuentes de los usuarios es ¿Cómo colocar Amazon en español? Tienes la opción de escucharla en español o escucharla en su idioma original pero colocarle subtítulos en español.

Cambiar el idioma tanto de los subtítulos como del audio en Amazon Prime Video es muy sencillo, puedes hacerlo en los siguientes medios:

  • Página web Prime Video
  • App Prime Video.

Un aspecto importante a tener en cuenta es que la modificación debe hacerse dentro de cada título y sólo en los idiomas que estén disponibles.

Desde la web

  1. Accede a Prime Video y haz clic en Identificarse
  2. Introduce tu email y contraseña. Haz clic en Iniciar sesión
  3. Elige el contenido que quieres ver
  4. Al reproducirla selecciona el cuadro de diálogo ubicado en la esquina superior derecha.
  5. Haz clic en Subtítulos y audio
  6. Selecciona Español

Desde la App

  1. Abre la App Prime Video
  2. Elige él contenido que deseas ver
  3. Al iniciar la reproducción toca sobre la pantalla y automáticamente aparecerán varias opciones.
  4. Presiona Subtítulos o Audio. Si lo desees puedes elegir una opción primero y después repetir los pasos para seleccionar la otra opción.
  5. Elige Español en el idioma de tu preferencia
  6. ¡Listo! ahora podrás disfrutar de tu serie o película en español.

Debes tener en cuenta que el idioma del subtítulo y audio que selecciones se guardará para el resto del contenido. Puedes modificarlo cuando lo desees.

Actualizado el 30 de junio de 2021 por Luisana Cinco
¿Le ha resultado útil este artículo?