Saltar al contenido

¿Cómo cambiar el idioma en Netflix?

Si tienes una cuenta en Netflix, es probable que quieras cambiar el idioma de la cuenta, del audio o los subtítulos del contenido. Por ello, veremos cómo hacerlo en cada dispositivo desde el que puedas conectarte.

¿Cómo cambiar el idioma en Netflix?

Contar con un servicio de streaming se ha vuelto algo cada vez más popular y hay muchas opciones a contratar, mas empresas se han ido sumando a la idea de ofrecer una plataforma de streaming.

Una de las más famosas y pionera en el sector es Netflix. Esta ofrece contenidos en varios idiomas, por ello, es importante saber configurar el contenido y la plataforma en el idioma que deseamos y, a continuación, veremos cómo hacerlo.

¿Cómo puedo cambiar el idioma de mi cuenta de Netflix?

Si deseas cambiar el idioma de tu cuenta de Netflix, debes hacerlo estrictamente desde un ordenador, ingresando a través del buscador en el sitio web de Netflix.

Cambiar idioma de Netflix desde la PC

Si quieres saber como cambiar el idioma de Netflix si esta en ingles desde la PC, puedes hacerlo siguiendo estos pasos:

  1. Ingresa en Netflix a través de tu navegador e inicia sesion
Iniciar sesión Netflix
  1. Ingresa en la opción «administrar perfiles»
  2. Selecciona el perfil para el que deseas cambiar el idioma
  3. Selecciona el idioma al cual deseas cambiar la configuración y listo.
  4. Para ver los cambios reflejados en otros dispositivos, deberás cerrar sesión y volver a entrar.

Cambiar idioma de Netflix desde la TV

No se puede cambiar el idioma de Netflix desde la TV directamente. Se debe hacer el cambio a través del ordenador, entrando a Netflix desde el buscador y cambiando la configuración del idioma o hacer el cambio desde un dispositivo móvil. Para hacer efectivo el cambio de idioma en la TV, se debe cerrar sesión y volver a ingresar con los datos de la cuenta. Al cargar la aplicación, deberá verse en el idioma que hemos configurado.

Cambiar idioma de Netflix desde un celular Android

Es posible cambiar el idioma de la cuenta Netflix desde un celular Android, para ello, se deben seguir los siguientes pasos:

  1. Entra en la aplicación de Netflix desde tu celular, también puede ser una tablet Android
  2. Haz clic sobre la foto de tu perfil
  3. Aparecerá un menú desplegable, haz clic en «cuenta»
  4. Entra en «mi perfil», luego en «idioma»
  5. Selecciona el idioma para el cual deseas configurar tu cuenta y luego haz clic en «guardar». Y listo.

Cambiar idioma de Netflix desde un Iphone

Si tienes un iphone y quieres saber como cambiar el idioma en Netflix si esta en ingles, puedes hacerlo siguiendo estos pasos:

  1. Ingresa en la app desde tu Iphone
  2. Entra en la foto de tu perfil
  3. Selecciona la opción «cuenta» en el menú, luego ve a «mi perfil» y selecciona «idioma»
  4. Busca el idioma para el cual deseas configurar la cuenta y luego guarda los cambios haciendo clic en «guardar».

Cambiar idioma de Netflix desde Apple TV

Desde el Apple TV no es posible cambiar la configuración del idioma de la cuenta de Netflix, para hacerlo se deberá hacer desde el ordenador o teléfono. Para hacer el cambio efectivo, se deberá cerrar sesión y volver a entrar nuevamente. Desde el Apple TV si es posible cambiar el idioma del audio o subtítulos del contenido que estemos viendo.

¿Cómo cambiar el idioma de los subtítulos de Netflix?

Si buscas cómo cambiar el idioma en Netflix si esta en ingles, es probable que quieras hacerlo con los subtitulos. Esto se puede hacer desde cualquier dispositivo en el que estemos viendo el contenido y es fácil hacer el cambio. Puede configurarse para todos los contenidos o para el contenido que estamos viendo en el momento.

Cambiar idioma de subtítulos de Netflix desde la PC

Si estas conectado a Netflix desde la PC, puedes cambiar los subtitulos para todas las series que veas siguiendo estos pasos:

  1. Ingresa en Netflix e inicia sesión.
  2. Dirígete al icono de tu perfil y haz click
  3. Cuando aparezca el menú desplegable, ingresa en «cuenta»
  4. Busca tu perfil en la parte inferior, despliega el menú
  5. Ubica la sección «idioma», haz click en «cambiar»
Idiomas de películas y series
  1. En la sección idiomas y películas podrás configurar el idioma que deseas.
  2. Haz click en guardar y listo.

Si quieres cambiar los subtítulos rápidamente para una serie o película, puedes hacer click en el menú de subtítulos en el reproductor y seleccionar el idioma que deseas.

Audio y subtítulos

Cambiar idioma de subtítulos de Netflix desde la TV

Si estás viendo una serie o película desde la televisión en Netflix, puedes cambiar el idioma de los subtítulos rápidamente. No hace falta salir de la película. Solo hace falta buscar el icono de subtítulos, similar a una caja de mensajes y seleccionar el idioma para los subtítulos. También se puede cambiar el idioma del audio en este menú.

Cambiar idioma de subtítulos de Netflix desde Android

Si estás viendo una serie o pelicula y quieres saber como cambiar el idioma en Netflix si esta en ingles, puedes cambiar el idioma de los subtítulos desde tu dispositivo Android siguiendo estos pasos:

  1. Ingresa en la app de Netflix
  2. Busca la serie o pelicula que quieres ver
  3. Empieza la reproducción del contenido
  4. Cuando estes en el cuadro de reproducción, busca en la la parte inferior la opción «audio y subtítulos»
  5. Entra ahi, selecciona «español» o el idioma que desees para los subtitulos y listo.

Cambiar idioma de subtítulos de Netflix desde Iphone

En caso de estar viendo una serie o película de Netflix desde tu Iphone y querer cambiar los subtítulos, puedes hacerlo siguiendo estos pasos:

  1. Entra en la app de Netflix
  2. Empieza a reproducir la serie o pelicula que deseas ver
  3. Pausa la reproducción y en el cuadro, busca el menú «audio y subtítulos» o un logo similar a un mensaje
  4. Selecciona el idioma en el que quieres tener los subtitulos y listo.

Cambiar idioma de subtítulos de Netflix desde Apple TV

Si cuentas con un Apple TV y quieres saber como cambiar el idioma en Netflix si está en inglés, puedes hacerlo fácilmente. Si tienes un Apple TV 2 o 3, debes mantener presionado el botón central en el control remoto de tu Apple TV y luego seleccionar el idioma que deseas. Si tienes un Apple TV 4 y 4K, solo debes desplazarte hacia abajo con el control remoto. En ambos casos debes hacerlo mientras reproduces el contenido que debes ver. La acción hará aparecer un logo similar a una caja de mensaje, selecciónalo y luego selecciona el idioma en el que quieres tener los subtitulos.

¿Cómo cambiar el idioma del audio en Netflix?

Si tienes una cuenta en Netflix, puede que el audio del contenido este en un idioma diferente al que queremos. Por ello, podemos querer cambiar y esto se puede hacer fácilmente, independientemente del dispositivo desde el cual nos estemos conectando. De modo que podremos disfrutar la pelicula o serie en el idioma que queramos.

Desde la PC

Si estas conectado en la PC y buscas cómo cambiar el idioma en Netflix si esta en ingles, puedes hacerlo fácilmente siguiendo estos pasos:

  1. Ingresa en Netflix en tu buscador
  2. Inicia sesión con tus datos
  3. Ve a la foto de tu perfil, ubicado en la esquina superior derecha
  4. Ingresa en «cuenta»
  5. Busca tu perfil, despliega el menú y en «idiomas» selecciona «cambiar»
Cambiar idioma
  1. En la sección «idioma de películas y series» selecciona el idioma en el que deseas ver el contenido
  2. Haz click en «guardar» y listo.

Desde la TV

Si estás viendo una pelicula o serie de Netflix en tu TV, puedes cambiar el idioma del audio fácilmente. Mientras se reproduce el contenido que deseas ver, mueve el control y ubica el logo similar a una cuadro de texto, presionalo y selecciona el idioma que deseas en la opción «audio». Y listo, empezará a reproducirse el contenido en ese idioma.

Desde Android

Si estas viendo Netflix desde tu dispositivo Android y quieres saber como cambiar el idioma en Netflix si esta en ingles, puedes cambiar el idioma del audio facilmente. Para ello debes:

  1. Ingresar en Netflix
  2. Empezar a reproducir la serie o pelicula que quieres ver
  3. Pausalo y entra en «audio y subtítulos»
  4. Selecciona el idioma que deseas escuchar en la sección «audio» y listo.

Desde Iphone

En caso de ver contenido en Netflix desde un Iphone, puedes cambiar el idioma del audio haciendo esto:

  1. Entra en Netflix
  2. Busca el contenido que quieres ver y empieza a reproducirlo
  3. En el menú de reproducción, entra en la opción «audio y subtítulos»
  4. Selecciona el idioma que deseas para el audio y lito.

Apple TV

Si tienes un Apple TV y quieres cambiar el audio del contenido que estas viendo, puedes hacerlo de la siguiente forma:

  1. Entra en Netflix
  2. Selecciona la serie o pelicula que deseas ver
  3. Inicia la reproducción
  4. En caso de tener un Apple TV 2 o 3, debes mantener presionado el botón central. En caso de tener el Apple TV 4 o 4K, debes moverte hacia abajo con el control en la pantalla. Ubica el cuadro similar a un texto y presionalo.
  5. Selecciona el idioma que quieres para el audio y listo.

¿Le ha resultado útil este artículo?